المرجعللخدمات الأكاديمية

نسبة الاستلال المسموح بها في العراق

كم نسبة الاستلال المقبولة في العراق؟ 15% للرسائل و20% إلكترونياً و5% من مصدر واحد، وماذا تعني نسبة الذكاء الاصطناعي 25%، من كتب الوزارة.

عامفريق المرجعآخر مراجعة: 2 تشرين الثاني 2026

لا توجد نسبة واحدة. السؤال «كم نسبة الاستلال المسموح بها؟» له أربعة أجوبة في العراق، بحسب ما يُفحص: رسالة أو بحث منشور، وفحص ورقي أو إلكتروني، ونص بشري أو ما يُشتبه أنه مولّد بالذكاء الاصطناعي.

جمعنا هنا ما تقوله كتب دائرة البحث والتطوير نفسها، وقد اطلعنا عليها في 2 تشرين الثاني 2026. قد تضيف جامعتك إجراءات خاصة بها، فتأكد من لجنة الاستلال في قسمك.

النسب في جدول واحد

ما يُفحصالحدالمصدر
الرسالة أو الأطروحة: الاستلال العلمي15% من إجمالي الرسالةإعمام ب ت4/7533 في 2/7/2025
الاستلال الإلكترونيلا يزيد عن 20%الإعمام نفسه
البحث المنشور: الاقتباس النصي والعلمي20%، و5% من مصدر واحدالمادة 29 من تعليمات الترقيات 10 لسنة 2025
نسبة الذكاء الاصطناعيأقل من 25% مقبول، وما فوقها مؤشر أولي فقطإعمام ب ت4/13547 في 20/11/2025

تعليمات الترقيات رقم 10 تنفذ بعد سنة من نشرها في 22/12/2025. أما حد 20% فهو نفسه في التعليمات السابقة، والجديد قيد 5% من المصدر الواحد.

ما الفرق بين الاستلال العلمي والإلكتروني؟

يفرّق الإعمام 7533 بين ثلاثة مصطلحات يخلط بينها كثيرون. السرقة العلمية استخدام غير معترف به لأفكار الآخرين وبياناتهم، بقصد أو بغير قصد. والانتحال أن تنسب عملهم إلى نفسك من دون إشارة، ولو غيّرت بعض الكلمات. أما الاستلال فجزء أساسي من الكتابة الأكاديمية، أي استعمال البيانات أو الأفكار مع الالتزام بتوثيق مصدرها.

فالنسبة لا تحكم وحدها. قد تكون نسبتك منخفضة وفيها فقرة منسوخة بلا توثيق، وهذا ما يُعد انتحالاً.

والاقتباس في الإعمام نوعان. المباشر تنقل فيه النص حرفياً وتضعه بين علامتي اقتباس مع ذكر المصدر بدقة. وغير المباشر تنقل فيه الفكرة بأسلوبك مع ذكر المصدر. فإذا غاب التوثيق في النوعين، جاز أن يُعد ذلك سرقة علمية أو انتحالاً.

والفحص الورقي تتولاه لجنة في القسم العلمي، بينما يجري الفحص الإلكتروني ببرنامج كشف الاستلال، وقد وحّد الإعمام البرنامج لكل الجامعات: Turnitin وiThenticate. ولهذا لا تغني نتيجة موقع آخر عن تقرير اللجنة، مهما طمأنتك.

ما الذي لا يدخل في النسبة؟

يستثني الإعمام من الفحص الإلكتروني الحالات الآتية:

  • خلاصة البحث أو البحث ذاته المنشور في صفحات الباحث الشخصية أو أي موقع آخر، مثل ResearchGate وAcademia وFacebook ومكتبة الجامعة.
  • العبارات التنظيمية الثابتة في المجلة نفسها: اسمها والمجلد والعدد والتاريخ.
  • الهوامش في أعلى الصفحة وأسفلها حين تظهر كاقتباس.
  • جهة انتساب الباحث.
  • أي مصدر نُشر بعد تاريخ نشر البحث أو قبوله.
  • النسب التي تقل عن 1%.
  • قائمة المصادر.

وعلى اللجنة أن ترفق بالتقرير جدولاً يبيّن كل مصدر مستثنى ونسبته وسبب استثنائه. فإذا رأيت نسبة أعلى مما توقعت، فاطلب هذا الجدول قبل أن تعيد كتابة أي فقرة، فقد لا يكون المصدر محسوباً أصلاً. ولصاحب الترقية أن يعترض على نسبة الاقتباس خلال عشرة أيام عمل من تبليغه، بحسب الدليل الوزاري للترقيات.

تفاصيل تغيّر النتيجة

ثلاث نقاط في الإعمام يغفل عنها الباحثون:

  • أي نسخة تُفحص؟ في البحث المنشور تُفحص نسخة المجلة، لا الملف المرفوع على حسابك الشخصي. أما البحث غير المنشور فتُعتمد النسخة التي تقدّمها، وتتحمل مسؤولية أي تغيير يظهر عند فحصه لاحقاً.
  • الملف كامل. يُرفع البحث ملفاً واحداً، ولا تجوز تجزئته.
  • الرسالة تُتابع فصلاً فصلاً. على المشرف أن يتابع نسبة الاستلال في كل فصل، ثم تخضع الرسالة كاملة للفحص بعد إنجازها.

وأما علامات التلاعب، فيعد الإعمام Hidden Flag وReplace Flag تلاعباً ببرنامج الاستلال، ويجيز للجنة الاستثناء في حالات Replace Flag غير المقصودة في الكودات والرموز، مع تقرير ملحق يبيّن السبب. فالحيل التي تعدك بخفض النسبة بتغيير الحروف تضعك في مشكلة أكبر من النسبة نفسها.

الذكاء الاصطناعي: نسبة 25% ليست حكماً نهائياً

هذا أكثر ما تغيّر مؤخراً، وأكثره إساءة للفهم. قرأنا نصوص الكتب الثلاثة كما أرفقتها جامعة النهرين:

بحوث لا تُحاسب على النسبة. البحث المنشور أو المقبول في مجلة ضمن Web of Science (Clarivate) لها معامل تأثير، أو في مجلة ضمن Scopus من الربع الأول لها CiteScore، يُعتمد بصرف النظر عن نسبة 25%، لأنه مرّ بمراجعة لجان المجلة. ولا يشمل هذا مجلات Emerging Sources Citation Index. أضاف الإعمام 2410-1647 في 8/1/2026 شق Scopus إلى النص الأصلي.

بقية المجلات. إذا كانت النسبة أقل من 25% فالبحث مقبول. وإذا زادت، فهي مؤشر أولي لا قرار نهائي، وعلى اللجنة العلمية في القسم أن:

  1. تقارن أسلوب الباحث في هذا البحث ببحوثه السابقة.
  2. تراجع الفقرات التي أشّرها البرنامج.
  3. تقابل الباحث عند الحاجة.
  4. تحلل جودة المراجع والاستشهادات.
  5. تفحص منهجية البحث.
  6. تتخذ قراراً نهائياً: هل يقع الاستخدام ضمن الحدود المسموح بها أم لا؟

الإقرار. يملأ صاحب الترقية في هذه الحالات إقراراً يبيّن الأدوات ونطاق استخدامها، مع تعهد رسمي، وتدققه اللجنة العلمية. ويعدّد نموذج الإقرار استخدامات محددة منها الترجمة والتدقيق اللغوي وتحسين الصياغة وتنسيق المراجع، فلا تفترض أن هذه خارج ما يُسأل عنه.

الرسائل والأطاريح. يتحمل الطالب والمشرف ولجنة المناقشة مسؤولية التدقيق، ويملأ المشرف إقراراً خاصاً.

النصوص العربية. كان إعمام 7533 يقول إنه لا توجد نسبة لغير الإنكليزية. ثم فعّل Turnitin الكشف بالعربية، فنصّ الإعمام 1410-112770 في 24/9/2026 على التعامل مع تقارير البحوث والرسائل العربية وفق الإعمامين أعلاه.

وصدر أيضاً الإعمام 1410-26257 في 3/3/2026 بدليل لسياسة استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي في البحث العلمي، يطلب العمل بموجبه ويتاح عبر رمز QR. لم نطلع على نص الدليل نفسه، فاطلبه من قسمك. وقد أوصت ندوة في هندسة بغداد تناولته بالإفصاح عن استخدام هذه الأدوات، بما في ذلك التدقيق اللغوي، وفق النموذج المعتمد.

وبحوث البكالوريوس؟

تتحدث هذه الكتب عن الرسائل والأطاريح والبحوث المنشورة. لم نجد فيها نسبة خاصة ببحوث التخرج في الدراسات الأولية، فالمرجع عندك دليل قسمك أو مشرفك.

إذا كانت نسبتك مرتفعة

ابدأ من التقرير: أي مصدر رفع النسبة؟ وهل هو مما يُستثنى؟ وإن كان النص منقولاً فعلاً، فأعد كتابته بفهمك ووثّق مصدره. لا طريق سليماً غير هذا.

وفي باقات المرافقة تقرير استلال قبل التقديم تعرف به نسبتك مبكراً، ونراجع لغة نصك في خدمة التدقيق. وإذا استعملنا أي أداة ذكاء اصطناعي في عملك، نبلغك كتابياً حتى تصرّح بها في إقرارك. ويبقى النص نصك، والقرار النهائي للجنة قسمك.

المصادر

  1. إعمام ب ت4/7533 في 2/7/2025: الاستلال العلمي والإلكتروني، دائرة البحث والتطويرتاريخ الاطلاع: 2 تشرين الثاني 2026
  2. الإعمامات ب ت4/13547 و2410-1647 و1410-112770 مع نماذج الإقرار، كما نشرتها جامعة النهرينتاريخ الاطلاع: 2 تشرين الثاني 2026
  3. إعمام 1410-112770 في 24/9/2026: نسبة استلال الذكاء الاصطناعي للنصوص العربيةتاريخ الاطلاع: 2 تشرين الثاني 2026
  4. نص تعليمات الترقيات العلمية رقم 10 لسنة 2025، الوقائع العراقية، العدد 4853تاريخ الاطلاع: 2 تشرين الثاني 2026
  5. دليل تعليمات الترقيات العلمية رقم 10 لسنة 2025، دائرة البحث والتطويرتاريخ الاطلاع: 2 تشرين الثاني 2026
  6. إعمام 1410-26257 في 3/3/2026: دليل سياسة استخدام أدوات الذكاء الاصطناعيتاريخ الاطلاع: 2 تشرين الثاني 2026
  7. ندوة ضوابط توظيف الذكاء الاصطناعي، كلية الهندسة، جامعة بغداد، 27/10/2026تاريخ الاطلاع: 2 تشرين الثاني 2026